接続先設定が完了していることを確認してください。 設定が正しく出来ていれば、ヘッダー一覧取得は簡単です。
処理対象となるのは、「接続先設定一覧」で状態が「有効」になっているもの(黄色く反転しているもの)です。 「無効」のものは処理対象とはならず、受信メール設定名の選択リストに表示されません。 必ず処理したい設定が「有効」に、処理しない設定が「無効」になっているかを確認してください。
「有効」/「無効」の切り替え方法は、状態変更のページをご覧ください。